V příští scéně se znovu postavím na své ubohé ochrnuté nohy.
Staæu na paralizovane noge veæ u sledeæoj sceni. Hajde.
Poručíku, v příští čtvrthodině... musíme způsobit dost zmatku, abychom vyklouzli živí.
Poruènièe, u narednih 15 minuta moramo da stvorimo metež da se odavde izvuèemo živi.
Vidíte, většina lidí, neví, jak se budou v příští minutě cítit, ale smažka má celkem dobrou představu.
Vidite, veæina ljudi ne zna kako æe se osjeæati iz jedne minute u drugu, ali narkiæ ima dobru ideju o tome.
Mužstvo, které vstřelí jako první gól v příští třetině, vyhraje Stanley Cup!
To znaèi da tim koji prvi postigne gol, osvaja Stenli Kup!
V příští skupině, po řízené meditaci, až otevřeme své čakry srdce, až nastane čas se obejmout, tak popadnu tu mrchu Marlu Singerovou a zařvu.
На следећој групи, после вођене медитације, кад отворимо срчане чакре, када буде време за загрљај, Зграбићу ти курву, Марлу Сингер, и завриштаћу.
V příští hodině si detailně probereme mýtus mužského orgasmu.
Sledeæi èas æe biti detaljna diskusija o mitu muškog orgazma.
Bude někdo doma v příští hodině?
Može doæi za sat vremena. - To bi bilo sjajno,
Tuhle dodávku použiju v příští šou.
Iskoristiæu ovo što ste doneli za sledeæi šou.
Buďte si jist, že na to máte právo nebo to co se stane v příští chvíli je kvůli vám.
Bolje je da odobriš jer ono što se desi sledeæe je na tebi, druže.
Nevím, jak se budeš v příští chvíli chovat.
Једноставно не знам какав ћеш бити у неким тренуцима.
ABA oznámila... že 4 nejlepší týmy se v příští sezónně sloučí s NBA.
ABA je objavila da æe se èetiri najbolja tima pridružiti NBA posle ove sezone.
Jediná osoba, která jela v příští hodině dolů, byla ta stará paní, která našla tělo.
Jedina osoba koja se vozila dizalom do podruma u sljedeæih sat vremena je bila starica. koja je pronašla tijelo.
Víc vám toho o bezoárech povím v příští hodině.
Na iduæem satu prièat æemo više o bezoarima.
V jednu chvíli to je moje malá holčička, a v příští minutě mi řekne abych šel, víte, a nechal ji být.
У један трен је моја мала дјевојчица, а у слиједећем ми говори да одјебем.
V jeden okamžik je všechno perfektní... a v příští chvíli...
U jednom trenu sve je savršeno... A u sljedeæem...
Farmáři dřív po sklizni skladovali a čistili přírodní semena a v příští sezóně je zaseli.
Farmeri obièno saèuvaju i oèiste prirodno sjeme nakon svake žetve i onda ih upotrijebe sljedeæu godinu.
Je to největší zimní bouře tohoto roku a v příští hodině se v New Yorku a v New Jersey očekává až 8 milimetrů srážek.
Najveæa zimska oluja ove godine, oèekuje se oko da oko 75 mm kiše padne na Njujork i Nju Džerzi u sledeæem satu.
Buď tohle, nebo najdeš dvě velmi svobodomyslné ženy, které se do tebe v příští hodině zamilují.
Ili to ili pronaði dvije nepristrane žene da se zaljube u tebe u sljedeæih sat vremena.
No, doufejme že v příští práci nebudu tak moc cestovat.
Osetljiva duša. Na sreæu, neæu više toliko da putujem.
Jakých nových divů, netušených v naší době, dosáhneme v příští generaci... a další?
Kakva nova èuda, o kojima smo samo sanjali u naše vreme, æemo uspeti da ostvarimo u sledeæim generacijama... i sledeæim...?
V příští půl minutě, když mi řekneš, co potřebuju vědět.
Za 30 sekundi ako mi kažeš to što želim.
Ale nepřijdou na to, až v příští knížce se dozvědí, že v tom jede i Fido Astro.
Ali, ono što nisu saznali, a to æe saznati u sledeæoj knjizi, da je Fido Astro takoðe u tome.
Marco Simoncelli, v příští sezóně tě určitě uvidíme často.
Marko Simončeli, tek ćemo te videti sledeće sezone.
Wyatt se začal trápit, jak by film mohl narušit jeho práci v příští sezóně.
Vajat se plašio kako æe na film jer bi moglo odrazi na sledeæu sezonu.
Ne že bych nevěděl, co dělat celý den, nevím, co dělat v příští hodině nebo další minutě.
Možda nije da ne znam šta da radim ceo dan, veæ šta raditi sledeæeg sata ili minuta.
V příští fázi vznikají objekty, mnohem křehčí a mnohem zranitelnější, ale také nápaditější a schopnější tvorby dalších komplexit.
Sledeća faza nas upoznaje sa stvarima koje su značajno krhkije, značajno ranjivije, ali su i mnogo kreativnije i sposobnije da stvaraju kompleksnost u budućnosti.
Každý týden přijdeme o jeden jazyk a podle některých odhadů v příští stovce let zmizí polovina světových jazyků.
Губимо отприлике један језика недељно, а по неким проценама половима светских језика ће нестати у наредних сто година.
Například obětovat 10 000 vojáků v příští bitvě zní jako velký počet.
Npr, angažovanje 10 000 vojnika u sledećoj bici, zvuči kao mnogo.
Takže lidé, vysoce kvalifikovaní lidé, talenty, budou v příští dekádě zásadní věcí.
Tako da će visoko obrazovani ljudi, talenti, imati veliki značaj tokom sledeće decenije.
Je to také důležité pro životní prostředí, protože nároky na energii světa jsou očekávány růst o 30 procent v příští dekádě.
Takođe je važno za okolinu, jer se očekuje da svetske potrebe za energijom porastu za 30% u narednoj deceniji.
A v příští dekádě přibude další miliarda hráčů, kteří jsou mimořádně dobří - v čemkoliv, co to je.
A u narednoj deceniji imaćemo još milijardu igrača koji su neobično dobri u tome, šta god da je to.
V příští dekádě se předpokládá miliarda nových hráčů.
Očekuju još milijardu igrača u narednoj deceniji.
Ale jeden každý v svém pořádku: Prvotiny Kristus, potom ti, kteříž jsou Kristovi, v příští jeho.
Ali svaki u svom redu: novina Hristos; a potom oni koji verovaše Hristu o Njegovom dolasku;
0.74526906013489s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?